Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Jawa berjudul Tego Ngeliyo (Telo) yang dibawakan oleh SisiKitaa.
Intro :
Haa..
Verse :
Kelingan wong sing tau nduwe janji..
Jarene tresno sampek tekaning pati..
Nanging saiki
Nyatane kowe wes ngelali..
Ora pernah tak rasakke..
Loro ati sing koyo ngene..
Mbiyen susah karo aku
Saiki seneng kok malah kowe karo kancaku..
Chorus :
Tak pikir kowe anugrah.. terindah
Nyatane kowe mung dadi.. musibah..
Jelas jelas aku sing berjuang..
Lah kok malah de’e sing mbok sayang..
Bridge :
Ora pernah tak rasakke..
Loro ati sing koyo ngene..
Mbiyen susah karo aku
Saiki seneng kok malah kowe
karo kancaku.. haaa..
Music :
Tegane kowe ngelarani.. ati iki..
Chorus :
Tak pikir kowe anugrah.. terindah
Nyatane kowe mung dadi.. musibah..
Jelas jelas aku sing berjuang..
Lah kok malah de’e sing mbok sayang..
Tak pikir kowe anugrah.. terindah
Nyatane kowe mung dadi.. musibah..
Jelas jelas aku sing berjuang..
Lah kok malah de’e sing mbok sayang..
Kowe pancen menungso ra nduwe ati
Opo kurange aku selama ini..
Jelas jelas aku seng gemati..
Lah kok malah kowe sing mblenjani..
Jelas jelas aku sing gemati..
Lah kok malah kowe sing mblenjani..
Terjemahan
Intro :
Haa..
Verse :
Kelingan wong sing tau nduwe janji..
Teringat seseorang yang pernah berjani
Jarene tresno sampek tekaning pati..
Katanya cinta sampai mati
Nanging saiki
Tapi sekarang
Nyatane kowe wes ngelali..
Kenyataannya kau melupakan
Ora pernah tak rasakke..
Tak pernah aku merasakan
Loro ati sing koyo ngene..
Sakit hati seperti ini
Mbiyen susah karo aku
Dulu saat susah bersamaku
Saiki seneng kok malah kowe karo kancaku..
Sekarang bahagia kau malah bersama temanku
Chorus :
Tak pikir kowe anugrah.. terindah
Aku kira kau anugerah terindah
Nyatane kowe mung dadi.. musibah..
Ternyata kau hanya menjadi musibah
Jelas jelas aku sing berjuang..
Sudah jelas aku yang beruang
Lah kok malah de’e sing mbok sayang..
Tapi malah dia yang kau sayangi
Bridge :
Ora pernah tak rasakke..
Tak pernah aku merasakan
Loro ati sing koyo ngene..
Sakit hati seperti ini
Mbiyen susah karo aku
Dulu saat susah bersamaku
Saiki seneng kok malah kowe
karo kancaku.. haaa..
Sekarang bahagia kau malah bersama temanku
Music :
Tegane kowe ngelarani.. ati iki..
Teganya kau menyakiti hati ini
Chorus :
Tak pikir kowe anugrah.. terindah
Aku kira kau anugerah terindah
Nyatane kowe mung dadi.. musibah..
Ternyata kau hanya menjadi musibah
Jelas jelas aku sing berjuang..
Sudah jelas aku yang beruang
Lah kok malah de’e sing mbok sayang..
Tapi malah dia yang kau sayangi
Tak pikir kowe anugrah.. terindah
Aku kira kau anugerah terindah
Nyatane kowe mung dadi.. musibah..
Ternyata kau hanya menjadi musibah
Jelas jelas aku sing berjuang..
Sudah jelas aku yang beruang
Lah kok malah de’e sing mbok sayang..
Tapi malah dia yang kau sayangi
Kowe pancen menungso ra nduwe ati
Kau memang manusia tak punya hati
Opo kurange aku selama ini..
Apa kurangku selama ini
Jelas jelas aku seng gemati..
Sudah jelas aku yang menyayangi
Lah kok malah kowe sing mblenjani..
Tapi malah kau yang mengingkari
Jelas jelas aku seng gemati..
Sudah jelas aku yang menyayangi
Lah kok malah kowe sing mblenjani..
Tapi malah kau yang mengingkari
Credits
- Title : Telo (Tego Ngeliyo)
- Artist : SisiKitaa
- Songwriter : Herwin Ramadhan
- Arranger : Rian Cahya Nugroho
- Studio Recording : Geranium Music Studio
- Mixing & Mastering : Geranium Music Studio