Lirik Lagu SisiKitaa – Kehalang Restu

Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Jawa berjudul Kehalang Restu yang dibawakan oleh SisiKitaa.

 

ADVERTISEMENT

Verse :
Wong sing tak tresnani..
Mung biso ono ning ngimpi..
Wong sing tak gandoli..
Mung biso gawe loro ati..
Haa aaa.. a.. haa aaa..

Chorus :
Aku percoyo o.. kabeh iki
Kehendak Sing Kuoso..
Atiku rekoso o.. piye maneh
Kudu iso nerimo..

Yen pancen dalane.. kudu kuat ati..
Aku ro kowe.. raiso dadi siji..
Kulo pun ikhlas Gusti..
Kisahku dan dia sampai disini..

Bridge :
Sampek semene.. crito tresno ro awakmu..
Janjiku ro kowe.. kehalang restu wong tuomu..
Ha aa aa.. a.. haaa.. haaa..

Aku kan rela untuk melepasmu
Bila yang mereka inginkan begitu
Walau hati ini sungguh tak sanggup
Tuk melupakanmu.. uuu..

Music

Chorus :
Aku percoyo o.. kabeh iki
Kehendak Sing Kuoso..
Atiku rekoso o.. piye maneh
Kudu iso nerimo..

Aku percoyo o.. kabeh iki
Kehendak Sing Kuoso..
Atiku rekoso o.. piye maneh
Kudu iso nerimo..

Yen pancen dalane.. kudu kuat ati..
Aku ro kowe.. raiso dadi siji..
Kulo pun ikhlas Gusti..
Kisahku dan dia sampai disini..

 

 

Terjemahan

Verse :
Wong sing tak tresnani..
Orang yang ku cintai

Mung biso ono ning ngimpi..
Hanya bisa ada di mimpi

Wong sing tak gandoli..
Orang yang ku pertahankan

Mung biso gawe loro ati..
Haa aaa.. a.. haa aaa..
Hanya bisa membuat sakit hati

 

Chorus :
Aku percoyo o.. kabeh iki
Aku percaya semua ini

Kehendak Sing Kuoso..
Kehendak Yang Maha Kuasa

Atiku rekoso o.. piye maneh
Hatiku sengsara, bagaimana lagi

Kudu iso nerimo..
Harus bisa menerima

 

Yen pancen dalane.. kudu kuat ati..
Jika memang jalannya harus kuatkan hati

Aku ro kowe.. raiso dadi siji..
Aku dan kamu tak bisa menjadi satu

Kulo pun ikhlas Gusti..
Aku sudah ikhlas Tuhan

Kisahku dan dia sampai disini..
Kisahku dan dia sampai disini..

 

Bridge :
Sampek semene.. crito tresno ro awakmu..
Sampai disini cerita cintaku denganmu

Janjiku ro kowe.. kehalang restu wong tuomu..
Janjiku denganmu terhalang restu orang tuamu

Ha aa aa.. a.. haaa.. haaa..

 

Aku kan rela untuk melepasmu
Aku kan rela untuk melepasmu

Bila yang mereka inginkan begitu
Bila yang mereka inginkan begitu

Walau hati ini sungguh tak sanggup
Tuk melupakanmu.. uuu..
Walau hati ini sungguh tak sanggup
untuk melupakanmu

 

Music

 

Chorus :
Aku percoyo o.. kabeh iki
Aku percaya semua ini

Kehendak Sing Kuoso..
Kehendak Yang Maha Kuasa

Atiku rekoso o.. piye maneh
Hatiku sengsara, bagaimana lagi

Kudu iso nerimo..
Harus bisa menerima

 

Aku percoyo o.. kabeh iki
Aku percaya semua ini

Kehendak Sing Kuoso..
Kehendak Yang Maha Kuasa

Atiku rekoso o.. piye maneh
Hatiku sengsara, bagaimana lagi

Kudu iso nerimo..
Harus bisa menerima

 

Yen pancen dalane.. kudu kuat ati..
Jika memang jalannya harus kuatkan hati

Aku ro kowe.. raiso dadi siji..
Aku dan kamu tak bisa menjadi satu

Kulo pun ikhlas Gusti..
Aku sudah ikhlas Tuhan

Kisahku dan dia sampai disini..
Kisahku dan dia sampai disini..

 

 

Credits

  • Title : Kehalang Restu
  • Artist : SisiKitaa
  • Songwriter : Rian Cahya Nugroho
  • Arranger : Rian Cahya Nugroho