Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Timur berjudul Kalo Dekat yang dibawakan oleh Patent.
Verse :
Ai kau siapa ni macam bagus sekali u..
Cantik kota mana kalo boleh sa tau..
Ai kau siapa ni macam manis sekali u..
Ingin memiliki biar lagi ko jauh..
Sa kira hanya sa saja
yang punya rasa deng dia..
Padahal sama-sama baku suka
Sa tidak menyangka..
Chorus :
Kalo dekat ni tong su jadian
Baku bucin dengan ko..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Kalo dekat ni tong su jadian
Baku bucin dengan ko..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Music
Rap :
Kalo dekat ni tong su jadian
Tra bisa skali e kalo jauh kasihan
Cantik asli mana? dari kota mana?
Tanya tanya tanya sapa tau sa kesana
Jauh-jauh beda kota
Bukan halangan untuk torang baku suka
Sama-sama baku ungkap rasa
Bisa kah tidak ko jadi sa punya?
Chorus :
Kalo dekat ni tong su jadian
Baku bucin dengan ko..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Kalo dekat ni tong su jadian
Baku bucin dengan ko..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Music
Rap :
Awalnya kan cuman tanya
Ko ni staynya di mana?
Ade de ada di luar papua sana
Mulai alasan tanya
masih kosong ka punya?
Awe de respon baik juga
Oh ternyata pas sa nyatakan rasa ini
Tara menyangka cantik
bilang bisa tapi jauh kaka
Ado Tuhan Allah e kalo dekat ini
Hmm sa bungkus ko e
Verse :
Sa kira hanya sa saja
yang punya rasa deng dia..
Padahal sama-sama baku suka
Sa tidak menyangka..
Chorus :
Kalo dekat ni tong su jadian
Baku bucin dengan ko..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Kalo dekat ni tong su jadian
Baku bucin dengan ko..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Terjemahan
Verse :
Ai kau siapa ni macam bagus sekali u..
Kau siapa? kelihatan indah sekali..
Cantik kota mana kalo boleh sa tau..
Cantik dari kota mana kalau boleh aku tau..
Ai kau siapa ni macam manis sekali u..
Kau siapa? kelihatan manis sekali..
Ingin memiliki biar lagi ko jauh..
Ingin ku miliki walaupun kau jauh..
Sa kira hanya sa saja
Ku kira hanya aku saja
yang punya rasa deng dia..
yang punya rasa dengannya..
Padahal sama-sama baku suka
Padahal sama-sama saling suka
Sa tidak menyangka..
Aku tidak menyangka..
Chorus :
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalo dekat kita berdua pasti sudah jadian
Baku bucin dengan ko..
Saling bucin dengan kamu..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Karena jauh jadi hanya bisa
saling mengungkapkan rasa denganmu
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalo dekat kita berdua pasti sudah jadian
Baku bucin dengan ko..
Saling bucin dengan kamu..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Karena jauh jadi hanya bisa
saling mengungkapkan rasa denganmu
Music
Rap :
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalau dekat pasti kita berdua sudah jadian
Tra bisa skali e kalo jauh kasihan
Susah sekali kalau jauh kasihan
Cantik asli mana? dari kota mana?
Cantik asli mana? dari kota mana?
Tanya tanya tanya sapa tau sa kesana
Tanya-tanya dulu siapa tau aku kesana
Jauh-jauh beda kota
Berjauhan berbeda kota
Bukan halangan untuk torang baku suka
Bukan halangan untuk kita saling suka
Sama-sama baku ungkap rasa
Sama-sama saling mengungkapkan rasa
Bisa kah tidak ko jadi sa punya?
Bisa atau tidak kau jadi milikku?
Chorus :
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalo dekat kita berdua pasti sudah jadian
Baku bucin dengan ko..
Saling bucin dengan kamu..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Karena jauh jadi hanya bisa
saling mengungkapkan rasa denganmu
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalo dekat kita berdua pasti sudah jadian
Baku bucin dengan ko..
Saling bucin dengan kamu..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Karena jauh jadi hanya bisa
saling mengungkapkan rasa denganmu
Music
Rap :
Awalnya kan cuman tanya
Ko ni staynya di mana?
Awalnya kan cuman tanya
Kau ini tinggalnya di mana?
Ade de ada di luar papua sana
Adik, dia ada di luar papua sana
Mulai alasan tanya
masih kosong ka punya?
Mulai alasan tanya
masih kosong atau sudah punya?
Awe de respon baik juga
Aw dia juga merespon baik
Oh ternyata pas sa nyatakan rasa ini
Oh ternyata pas sekali aku nyatakan rasa ini
Tara menyangka cantik
bilang bisa tapi jauh kaka
Tak menyangka si cantik juga bilang bisa
tapi kita jauh kakak
Ado Tuhan Allah e kalo dekat ini
Hmm sa bungkus ko e
Aduh Tuhan Allah, kalau dekat
Hmm aku bungkus kamu dik
Verse :
Sa kira hanya sa saja
Ku kira hanya aku saja
yang punya rasa deng dia..
yang punya rasa dengannya..
Padahal sama-sama baku suka
Padahal sama-sama saling suka
Sa tidak menyangka..
Aku tidak menyangka..
Chorus :
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalo dekat kita berdua pasti sudah jadian
Baku bucin dengan ko..
Saling bucin dengan kamu..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Karena jauh jadi hanya bisa
saling mengungkapkan rasa denganmu
Kalo dekat ni tong su jadian
Kalo dekat kita berdua pasti sudah jadian
Baku bucin dengan ko..
Saling bucin dengan kamu..
Jauh jadi ni cuma bisa
baku ungkap rasa dengan ko..
Karena jauh jadi hanya bisa
saling mengungkapkan rasa denganmu
Credits
- Title : Kalo Dekat
- Artist : Patent
- Vocal : Frandho x Gilberth23 x Jhalo’Jz
- Arangger : Jhalo’Jz
- Mixing & Mastering : Jhalo’Jz