Lirik Lagu Omhand V – BATAHANG DENG LUKA Feat. Bang Ven

Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Timur berjudul Batahan Deng Luka yang dibawakan oleh Omhand Feat. Bang Ven.

 

ADVERTISEMENT

Verse :
Beta.. seng kas salah ale..
Atas samua yang terjadi..
Par katong dua pung carita..
Selama ini..

Mungkin.. su seng bisa par jalani..
Su seng rasa lai di hati..
Cinta ini mangkali akang..
Lama su mati..

Chorus :
Kanapa harus batahang.. deng luka..
Mangapa seng ada yang mau.. buang muka
Apa se yang akhiri.. atau beta yang pigi..
Sampe jua di sini.. ii..
Biar seng ada yang tersakiti..

Verse :
Su paleng lama katong dua dudu par bicara
Dong seng tau banya
Tentang katong dua pung pekara
Tentang rasa.. tentang cinta..
Dong hanya nilai iko dong pung suka..

Asal busu deng bae-bae deng bakalai
Katong mo tahang
Akan deng su seng ada rasa lai
Nona sampe kapan..
Ada jalan kaluar par lewat carita yang

Chorus :
Kanapa harus batahang.. deng luka..
Mangapa seng ada yang mau.. buang muka
Apa se yang akhiri.. atau beta yang pigi..
Sampe jua di sini.. ii..
Biar seng ada yang tersakiti..

Kanapa harus batahang.. deng luka..
Mangapa seng ada yang mau.. buang muka
Apa se yang akhiri.. atau beta yang pigi..
Sampe jua di sini.. ii..
Biar seng ada yang tersakiti..

 

 

Terjemahan

Verse :
Beta.. seng kas salah ale..
Aku tak menyalahkanmu

Atas samua yang terjadi..
Atas semua yang terjadi

Par katong dua pung carita..
Pada cerita kita berdua

Selama ini..
Selama ini

 

Mungkin.. su seng bisa par jalani..
Mungkin sudah tak bisa untuk dijalani

Su seng rasa lai di hati..
Sudah tak ada rasa lagi di hati

Cinta ini mangkali akang..
Lama su mati..
Cinta ini mungkin sudah lama mati

 

Chorus :
Kanapa harus batahang.. deng luka..
Kenapa harus bertahan dengan luka

Mangapa seng ada yang mau.. buang muka
Mengapa tak ada yang mau pergi

Apa se yang akhiri.. atau beta yang pigi..
Apa kau yang akhiri atau aku yang pergi

Sampe jua di sini.. ii..
Sampai juga di sini

Biar seng ada yang tersakiti..
Agar tak ada yang tersakiti

 

Verse :
Su paleng lama katong dua dudu par bicara
Sudah lama sekali kita berdua
duduk untuk bicara

Dong seng tau banya
Mereka tak tau banyak

Tentang katong dua pung pekara
Tentang masalah kita berdua

Tentang rasa.. tentang cinta..
Tentang rasa, tentang cinta

Dong hanya nilai iko dong pung suka..
Mereka hanya ikut menilai semau mereka

 

Asal busu deng bae-bae deng bakalai
Asal menjelekan dengan baik-baik
dengan bertengkar

Katong mo tahang
Akan deng su seng ada rasa lai
Kita ingin bertahan
Tapi sudah tak ada rasa lagi

Nona sampe kapan..
Nona sampe kapan

Ada jalan kaluar par lewat carita yang
Ada jalan keluar untuk melewati cerita

 

Chorus :
Kanapa harus batahang.. deng luka..
Kenapa harus bertahan dengan luka

Mangapa seng ada yang mau.. buang muka
Mengapa tak ada yang mau pergi

Apa se yang akhiri.. atau beta yang pigi..
Apa kau yang akhiri atau aku yang pergi

Sampe jua di sini.. ii..
Sampai juga di sini

Biar seng ada yang tersakiti..
Agar tak ada yang tersakiti

 

Kanapa harus batahang.. deng luka..
Kenapa harus bertahan dengan luka

Mangapa seng ada yang mau.. buang muka
Mengapa tak ada yang mau pergi

Apa se yang akhiri.. atau beta yang pigi..
Apa kau yang akhiri atau aku yang pergi

Sampe jua di sini.. ii..
Sampai juga di sini

Biar seng ada yang tersakiti..
Agar tak ada yang tersakiti

 

 

Credits

  • Title : Batahang Deng Luka
  • Artist : Omhand V & Bang Ven
  • Songwriter : Omhand V & Bang Ven
  • Arranger : Omhand V
  • Mixing & Mastering : Omhand V