Lirik Lagu Nur Mai Sella - Yala Ni Mareppie

Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Bugis berjudul Yala Ni Mareppie yang dibawakan oleh Nur Mai Sella.

Verse :
Pura walleppesang manengni
Siningna peddi’e mutaroe..
Mammula ni maringeng
Sessaku’.. utiwi..

De’na cedde’ wettu uwola
Palesang manengngi sengerengmu..
Wabboso mallangi
Siriku.. musampeang..

Pre Chorus :
Wabbeangpi aleku.. mabela
Aja’na.. mu mallellung..
Marejjing.. makkette
Wennang marota’e..

Chorus :
Tabbuluni masennang.. atikku’
Teana’.. mu puata..
Yala ni.. mareppie tosibelangeng..
De’gagana lalengna.. ooh.. tosirewekeng..

Music

Verse :
De’na cedde’ wettu uwola
Palesang manengngi sengerengmu..
Wabboso mallangi
Siriku.. musampeang..

Pre Chorus :
Wabbeangpi aleku.. mabela
Aja’na.. mu mallellung..
Marejjing.. makkette
Wennang marota’e..

Chorus :
Tabbuluni masennang.. atikku’
Teana’.. mu puata..
Yala ni.. mareppie tosibelangeng..
De’gagana lalengna.. ooh.. tosirewekeng..

Terjemahan

Verse :
Pura walleppesang manengni
Telah ku lepaskan semua

Siningna peddi’e mutaroe..
Semua luka yang kau simpan

Mammula ni maringeng
Kini mulai terasa lega

Sessaku’.. utiwi..
Siksa batin yang ku rasakan

De’na cedde’ wettu uwola
Tak sedikit waktu yang ku lalui

Palesang manengngi sengerengmu..
Hilangkan semua kenanganmu

Wabboso mallangi
Ku tanggung semuanya

Siriku.. musampeang..
Rasa malu saat meninggalkanku

Pre Chorus :
Wabbeangpi aleku.. mabela
Biarkan ku pergi menjauh

Aja’na.. mu mallellung..
Jangan mengharapkanku lagi

Marejjing.. makkette
Sulit menyempurnakan

Wennang marota’e..
Benang yang sudah kusut

Chorus :
Tabbuluni masennang.. atikku’
Terlanjur hati ini nyaman

Teana’.. mu puata..
Tak mau menuruti keinginanmu

Yala ni.. mareppie tosibelangeng..
Keputusan terbaik adalah
kita berpisah

De’gagana lalengna.. ooh.. tosirewekeng..
Tak ada jalan untuk rujuk kembali