Lirik dan Arti Lagu Ngurah Adi – Pejalan Karma

Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Bali berjudul Pejalan Karma yang dibawakan oleh Ngurah Adi.

 

Verse :
Yening orahang meseselan..
Ape lakar keseselang..
Ento tuah mule pejalan hidup..

ADVERTISEMENT

Karme irage ane pidan..
Jani mare kerasayang..
Tetep jalanin ngalih jatah buin mani..

Yen nepuk timpal meutsaha..
Lebian ken sekayan iraga..
Ede pesan to sanget iriange..

Keme mai ngabe orte..
Nyambatang ane boye-boye..
Apang mekejang anake percaye.. di pisage..

Pre Chorus :
Lemah peteng.. megae ngalih pengupe jiwe..
Jani ngelah mani telah tetep bersyukur..

Chorus :
Ampurayang luh..
Konden ngidang mayasin iluh..
Ngulehang isin basang..
Kadi rase nu ngangsehang

Enyen nawang buin pidan..
Karmane nyansan ngeluwungang..
Ditu beli sanggup..
Ngaenang iluh mekenyem..
Sebilang wai..

Music

Verse :
Yen nepuk timpal meutsaha..
Lebian ken sekayan iraga..
Ede pesan to sanget iriange..

Keme mai ngabe orte..
Nyambatang ane boye-boye..
Apang mekejang anake percaye.. di pisage..

Pre Chorus :
Lemah peteng.. megae ngalih pengupe jiwe..
Jani ngelah mani telah tetep bersyukur..

Chorus :
Ampurayang luh..
Konden ngidang mayasin iluh..
Ngulehang isin basang..
Kadi rase nu ngangsehang

Enyen nawang buin pidan..
Karmane nyansan ngeluwungang..
Ditu beli sanggup..
Ngaenang iluh mekenyem..

Ampurayang luh..
Konden ngidang mayasin iluh..
Ngulehang isin basang..
Kadi rase nu ngangsehang

Enyen nawang buin pidan..
Karmane nyansan ngeluwungang..
Ditu beli sanggup..
Ngaenang iluh mekenyem..
Sebilang wai..

 

Terjemahan

Verse :
Yening orahang meseselan..
Saat kita meratapi keadaan saat ini..

Ape lakar keseselang..
Keadaan seperti apa yang harus kita ratapi..

Ento tuah mule pejalan hidup..
Jalan kehidupan ini semuanya sudah diatur..

Karme irage ane pidan..
Jani mare kerasayang..
Karena karma kita yang dahulu..
Baru kita rasakan hari ini..

Tetep jalanin ngalih jatah buin mani..
Tetap jalani untuk penghasilan esok hari..

 

Yen nepuk timpal meutsaha..
Lebian ken sekayan iraga..
Jika teman kita punya penghasilan lebih

Ede pesan to sanget iriange..
Jangan menjadi cemburu dan iri hati..

Keme mai ngabe orte..
Nyambatang ane boye-boye..
Apang mekejang anake percaye.. di pisage..
Menebar fitnah kesana kemari..
Berkata bohong agar tetangga kita percaya..

 

Pre Chorus :
Lemah peteng.. megae ngalih pengupe jiwe..
Siang malam.. bekerja mencari nafkah..

Jani ngelah mani telah tetep bersyukur..
Hari ini ada besok sudah habis, tetap bersyukur..

 

Chorus :
Ampurayang luh..
Konden ngidang mayasin iluh..
Maafkan aku sayang..
Belum bisa membuatmu cantik

Ngulehang isin basang..
Kadi rase nu ngangsehang
Karena untuk makan hari ini saja kita kewalahan..

Enyen nawang buin pidan..
Karmane nyansan ngeluwungang..
Siapa tahu esok hari..
Karma kita semakin baik

Ditu beli sanggup..
Ngaenang iluh mekenyem..
Sebilang wai..
Saat itu aku janji..
Akan membuatmu tersenyum.. setiap saat..

 

Music

 

Verse :
Yen nepuk timpal meutsaha..
Lebian ken sekayan iraga..
Jika teman kita punya penghasilan lebih

Ede pesan to sanget iriange..
Jangan menjadi cemburu dan iri hati..

Keme mai ngabe orte..
Nyambatang ane boye-boye..
Apang mekejang anake percaye.. di pisage..
Menebar fitnah kesana kemari..
Berkata bohong agar tetangga kita percaya..

 

Pre Chorus :
Lemah peteng.. megae ngalih pengupe jiwe..
Siang malam.. bekerja mencari nafkah..

Jani ngelah mani telah tetep bersyukur..
Hari ini ada besok sudah habis, tetap bersyukur..

 

Chorus :
Ampurayang luh..
Konden ngidang mayasin iluh..
Maafkan aku sayang..
Belum bisa membuatmu cantik

Ngulehang isin basang..
Kadi rase nu ngangsehang
Karena untuk makan hari ini saja kita kewalahan..

Enyen nawang buin pidan..
Karmane nyansan ngeluwungang..
Siapa tahu esok hari..
Karma kita semakin baik

Ditu beli sanggup..
Ngaenang iluh mekenyem..
Saat itu aku janji..
Akan membuatmu tersenyum..

 

Ampurayang luh..
Konden ngidang mayasin iluh..
Maafkan aku sayang..
Belum bisa membuatmu cantik

Ngulehang isin basang..
Kadi rase nu ngangsehang
Karena untuk makan hari ini saja kita kewalahan..

Enyen nawang buin pidan..
Karmane nyansan ngeluwungang..
Siapa tahu esok hari..
Karma kita semakin baik

Ditu beli sanggup..
Ngaenang iluh mekenyem..
Sebilang wai..
Saat itu aku janji..
Akan membuatmu tersenyum.. setiap saat..

 

 

Credits

  • Title : Pejalan Karma
  • Artist : Ngurah Adi
  • Songwriter : Tut sujana
  • Arranger : Ngurah Adi