Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Batak berjudul Isini Janji yang dibawakan oleh Kevin Sipayung Feat. Laira Munthe.
Verse :
Sadarionma adek..
Dasma ganup.. sura-surata..
Hita nadua.. domma gabe sada
Ipasu-pasu Pandita..
Janji-jani suci’ta
lang siranghonon ku ham
Anggolang sinirang ni hameteian..
Malas tumang uhurhu.. abang..
Manjalo parpadanan on..
Hita nadua.. domma marjanji
Ilobei-lobei Pandita naige orang tua ta
Lang siranghononhu ham
Sadokah bai goluhkon
Anggo halani ojurni jolma..
Chorus :
Sadama uhurta.. sayang
Mandalani ari-ari ta..
Marsianju-anjuan, janah marsihaholongan
Naibagas hahurungan..
Sonang do hubaen.. uhurmu
Asalma hita sai tong sahata..
Marsihaholongan naibagas nahurang
Goluhta sonang..
Post Chorus :
Marjanji au adek, marjanji au sayang
Hupasonang do uhurmu..
Marjanji au abang, marjanji au sayang
Hupasonang do uhurmu..
Music
Verse :
Malas tumang uhurhu.. abang..
Manjalo parpadanan on..
Hita nadua.. domma marjanji
Ilobei-lobei Pandita naige orang tua ta
Lang siranghononhu ham
Sadokah bai goluhkon
Anggo halani ojurni jolma..
Chorus :
Sadama uhurta.. sayang
Mandalani ari-ari ta..
Marsianju-anjuan, janah marsihaholongan
Naibagas hahurungan..
Sonang do hubaen.. uhurmu
Asalma hita sai tong sahata..
Marsihaholongan naibagas nahurang
Goluhta sonang..
Post Chorus :
Marjanji au adek, marjanji au sayang
Hupasonang do uhurmu..
Marjanji au abang, marjanji au sayang
Hupasonang do uhurmu..
Marjanji au adek, marjanji au sayang
(marjanji au.. sayang)
Hupasonang do uhurmu..
Marjanji au adek, marjanji au sayang
(marjanji au..)
Hupasonang do uhurmu..
Terjemahan
Verse :
Sadarionma adek..
Ini adalah harinya sayang
Dasma ganup.. sura-surata..
Rencana kita akan tercapai
Hita nadua.. domma gabe sada
Kita berdua telah menjadi satu
Ipasu-pasu Pandita..
Diberkati Pendeta
Janji-jani suci’ta
Janji suci kita
lang siranghonon ku ham
Aku tak akan meninggalkanmu
Anggolang sinirang ni hameteian..
Jika bukan maut yang memisahkan
Malas tumang uhurhu.. abang..
Betapa bahagia hatiku abang
Manjalo parpadanan on..
Menerima janji ini
Hita nadua.. domma marjanji
Kita berdua telah berjanji
Ilobei-lobei Pandita naige orang tua ta
Di hadapan Pendeta dan orang tua kita
Lang siranghononhu ham
Aku tak akan meninggalkanmu
Sadokah bai goluhkon
Selama hidupku
Anggo halani ojurni jolma..
Atas pengaruh orang lain
Chorus :
Sadama uhurta.. sayang
Mari menyatukan hati sayang
Mandalani ari-ari ta..
Dalam menjalani hari-hari kita
Marsianju-anjuan, janah marsihaholongan
Saling memahami dan saling mencintai
Naibagas hahurungan..
Di dalam kekurangan
Sonang do hubaen.. uhurmu
Aku akan membuatmu bahagia
Asalma hita sai tong sahata..
Asalkan kita se iya se kata
Marsihaholongan naibagas nahurang
Saling mengasihi di dalam kekurangan
Goluhta sonang..
Hidup kita bahagia
Post Chorus :
Marjanji au adek, marjanji au sayang
Aku berjanji adik, aku berjanji sayang
Hupasonang do uhurmu..
Aku akan membahagiakanmu
Marjanji au abang, marjanji au sayang
Aku berjanji abang, aku berjanji sayang
Hupasonang do uhurmu..
Aku akan membahagiakanmu
Music
Verse :
Malas tumang uhurhu.. abang..
Betapa bahagia hatiku abang
Manjalo parpadanan on..
Menerima janji ini
Hita nadua.. domma marjanji
Kita berdua telah berjanji
Ilobei-lobei Pandita naige orang tua ta
Di hadapan Pendeta dan orang tua kita
Lang siranghononhu ham
Aku tak akan meninggalkanmu
Sadokah bai goluhkon
Selama hidupku
Anggo halani ojurni jolma..
Atas pengaruh orang lain
Chorus :
Sadama uhurta.. sayang
Mari menyatukan hati sayang
Mandalani ari-ari ta..
Dalam menjalani hari-hari kita
Marsianju-anjuan, janah marsihaholongan
Saling memahami dan saling mencintai
Naibagas hahurungan..
Di dalam kekurangan
Sonang do hubaen.. uhurmu
Aku akan membuatmu bahagia
Asalma hita sai tong sahata..
Asalkan kita se iya se kata
Marsihaholongan naibagas nahurang
Saling mengasihi di dalam kekurangan
Goluhta sonang..
Hidup kita bahagia
Post Chorus :
Marjanji au adek, marjanji au sayang
Aku berjanji adik, aku berjanji sayang
Hupasonang do uhurmu..
Aku akan membahagiakanmu
Marjanji au abang, marjanji au sayang
Aku berjanji abang, aku berjanji sayang
Hupasonang do uhurmu..
Aku akan membahagiakanmu
Marjanji au adek, marjanji au sayang
(marjanji au.. sayang)
Aku berjanji adik, aku berjanji sayang
(aku berjanji sayang)
Hupasonang do uhurmu..
Aku akan membahagiakanmu
Marjanji au adek, marjanji au sayang
(marjanji au..)
Aku berjanji adik, aku berjanji sayang
(aku berjanji)
Hupasonang do uhurmu..
Aku akan membahagiakanmu
Credits
- Title : Isini Janji
- Vocal : Laira Munthe Feat. Kevin Sipayung
- Songwriter : Riandy Saragih
- Arranger : Ray Martin Theo Purba
- Mixing & Mastering : Martin Sihombing
- Studio Recording : Riff Studio
- Producer : Mulia Sipayung
- Excecutive Produser : Risdo Kurniawan Sipayung
- Production : Sipayung Production