Lirik Lagu Jen Manurung – Soro Ni Arikki

Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Batak berjudul Soro Ni Arikki yang dibawakan oleh Jen Manurung.

Verse :
Soro.. ni arikki.. da bagian.. hu lapungi..
Sugari boi.. ma nian.. au habang
Songon lali habangan..
Satokin on.. do au ro.. mandulo ho inang..

Tung haccit.. parir dangol..
Parniaha..pan hi di ratokkon..
Nao lao patuk hon ongkos hi da inang..
Naeng mulak marnida ho..
Alai tung sa..da pe soada parsalian da inang..

Chorus :
Ho.. Dang tarandunghon au..
Soro ni a..ri sibaran lapungon..
Aut hubo..to songonon..
Dang lao au.. sian jolom..

Tung haccit.. parir dangol..
Maniak ba..dan hi di rattok hon..
Sotung.. manarita ho inang..
Tu au anak.. na dangol on..

Music

Verse :
Tung haccit.. parir dangol..
Parniaha..pan hi di ratokkon..
Nao lao patuk hon ongkos hi da inang..
Naeng mulak marnida ho..
Alai tung sa..da pe soada parsalian da inang..

Chorus :
Ho.. Dang tarandunghon au..
Soro ni a..ri sibaran lapungon..
Aut hubo..to songonon..
Dang lao au.. sian jolom..

Tung haccit.. parir dangol..
Maniak ba..dan hi di rattok hon..
Sotung.. manarita ho inang..
Tu au anak.. na dangol on..
Sotung.. manarita ho inang..
Tu au anak.. na dangol on..

Terjemahan

Verse :
Soro ni arikki da bagian hu lapungi
Takdir hidupku yang tidak bruntung

Sugari boi ma nian au habang
Seandainya aku bisa terbang

Songon lali habangan
Seperti elang yang terbang

Satokin on do au ro mandulo ho inang
Aku tidak butuh waktu lama
untuk menemuimu ibu

Tung haccit parir dangol
Sungguh sakit dan tersiksa

Parniahapan hi di ratokkon
Kehidupanku di perantauan ini

Nao lao patuk hon ongkos hi da inang
Untuk mencukupkan ongkosku ibu

Naeng mulak marnida ho
Agar aku bisa pulang menemuimu

Alai tung sada pe soada parsalian da inang
Tapi seorang pun tak ada yang menolongku

Chorus :
Ho.. Dang tarandunghon au
Ho.. Tidak tertangiskan lagi

Soro ni ari sibaran lapungon
Takdir hidupku yang begitu malang

Aut huboto songonon dang lao au sian jolom
Seandainya ku tahu seperti ini,
aku tak akan pergi meninggalkanmu ibu

Tung haccit parir dangol
Sungguh sakit dan tersiksa

Maniak badan hi di rattok hon
Tersiksa seluruh tubuhku di rantauku ini

Sotung manarita ho inang
Kuharap ibu jangan kecewa

Tu au anak na dangol on
Kepada anakmu yang malang ini

Music

Verse :
Tung haccit parir dangol
Sungguh sakit dan tersiksa

Parniahapan hi di ratokkon
Kehidupanku di perantauan ini

Nao lao patuk hon ongkos hi da inang
Untuk mencukupkan ongkosku ibu

Naeng mulak marnida ho
Agar aku bisa pulang menemuimu

Alai tung sada pe soada parsalian da inang
Tapi seorang pun tak ada yang menolongku

Chorus :
Ho.. Dang tarandunghon au
Ho.. Tidak tertangiskan lagi

Soro ni ari sibaran lapungon
Takdir hidupku yang begitu malang

Aut huboto songonon dang lao au sian jolom
Seandainya ku tahu seperti ini,
aku tak akan pergi meninggalkanmu ibu

Tung haccit parir dangol
Sungguh sakit dan tersiksa

Maniak badan hi di rattok hon
Tersiksa seluruh tubuhku di rantauku ini

Sotung manarita ho inang
Kuharap ibu jangan kecewa

Tu au anak na dangol on
Kepada anakmu yang malang ini

Sotung manarita ho inang
Kuharap ibu jangan kecewa

Tu au anak na dangol on
Kepada anakmu yang malang ini

Credits

• Producer : Jen Manurung & Indraf
• Vocal : Jen Manurung
• Songwriter : Philler Simbolon
• Arranger : Hermes Sihombing
• Seruling : Marco Sihaloho
• Mixing & Mastering : Indra