Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Jawa berjudul Takdir Trisno (Tresno) yang dibawakan oleh Gilang ID.
Verse :
Roso wediku wis ilang..
Mergo sayangku mbok bales sayang..
Atiku mbok tambani nganti mari..
Mbok tlateni aku mbok nduweni..
Sak gal waras gelo sing ning dodo..
Mergo tresnoku mbok bales tresno..
Mbok wernani ati sing sue sepi
Abang, ijo, biru kui nyenengno atiku..
Pre Chorus :
Ora pernah sio-sio olehe ikhlas nerimo
Percoyo anane loro bakal tekane tombo
Suwun gawe sing tau nglarani atiku
Saiki aku wis nemu sing lewih mbois..
Lewih kinyis-kinyis..
Chorus :
Takdir trisno..
Sing mampu nemokke aku lan kowe
Atimu kuat, aku semangat
Mbok tresnani dengan hebat
Jogo trisnomu
Ra lali jenengmu saben dongaku
Tak suwun sliramu.. terus ning sandingku
Urip tekan matiku..
Music
Pre Chorus :
Ora pernah sio-sio olehe ikhlas nerimo
Percoyo anane loro bakal tekane tombo
Suwun gawe sing tau nglarani atiku
Saiki aku wis nemu sing lewih mbois..
Lewih kinyis-kinyis..
Chorus :
Takdir trisno..
Sing mampu nemokke aku lan kowe
Atimu kuat, aku semangat
Mbok tresnani dengan hebat
Jogo trisnomu
Ra lali jenengmu saben dongaku
Tak suwun sliramu.. terus ning sandingku
Urip tekan matiku..
Houo.. Takdir trisno..
Sing mampu nemokke aku lan kowe
Atimu kuat, aku semangat
Mbok tresnani dengan hebat
Jogo trisnomu
Ra lali jenengmu saben dongaku
Tak suwun sliramu.. terus ning sandingku
Urip tekan matiku..
Terjemahan
Verse :
Roso wediku wis ilang..
Rasa takutku telah hilang
Mergo sayangku mbok bales sayang..
Karena sayangku kau balas sayang
Atiku mbok tambani nganti mari..
Hatiku kau obati hingga sembuh
Mbok tlateni aku mbok nduweni..
Kau sabar dan kau miliki aku
Sak gal waras gelo sing ning dodo..
Tiba-tiba sembuh amarah yang ada di dada
Mergo tresnoku mbok bales tresno..
Karena cintaku kau balas cinta
Mbok wernani ati sing sue sepi
Kau warnai hati yang telah lama sepi
Abang, ijo, biru kui nyenengno atiku..
Merah, hijau, biru itu menyenangkan hati
Pre Chorus :
Ora pernah sio-sio olehe ikhlas nerimo
Tak pernah sia-sia ketika ikhlas menerima
Percoyo anane loro bakal tekane tombo
Percaya adanya sakit akan datang obatnya
Suwun gawe sing tau nglarani atiku
Terimakasih untuk yang pernah menyakiti hatiku
Saiki aku wis nemu sing lewih mbois..
Sekarang aku sudah menemukan yang lebih keren
Lewih kinyis-kinyis..
Lebih mulus
Chorus :
Takdir trisno..
Takdir cinta
Sing mampu nemokke aku lan kowe
Yang mampu mempertemukan aku dan kamu
Atimu kuat, aku semangat
Hatimu kuat, aku semangat
Mbok tresnani dengan hebat
Kau cintai dengan hebat
Jogo trisnomu
Jaga cintamu
Ra lali jenengmu saben dongaku
Tak lupa namamu di setiap doaku
Tak suwun sliramu.. terus ning sandingku
Aku minta dirimu terus di sisiku
Urip tekan matiku..
Sampai akhir hayatku
Music
Pre Chorus :
Ora pernah sio-sio olehe ikhlas nerimo
Tak pernah sia-sia ketika ikhlas menerima
Percoyo anane loro bakal tekane tombo
Percaya adanya sakit akan datang obatnya
Suwun gawe sing tau nglarani atiku
Terimakasih untuk yang pernah menyakiti hatiku
Saiki aku wis nemu sing lewih mbois..
Sekarang aku sudah menemukan yang lebih keren
Lewih kinyis-kinyis..
Lebih mulus
Chorus :
Takdir trisno..
Takdir cinta
Sing mampu nemokke aku lan kowe
Yang mampu mempertemukan aku dan kamu
Atimu kuat, aku semangat
Hatimu kuat, aku semangat
Mbok tresnani dengan hebat
Kau cintai dengan hebat
Jogo trisnomu
Jaga cintamu
Ra lali jenengmu saben dongaku
Tak lupa namamu di setiap doaku
Tak suwun sliramu.. terus ning sandingku
Aku minta dirimu terus di sisiku
Urip tekan matiku..
Sampai akhir hayatku
Houo.. Takdir trisno..
Takdir cinta
Sing mampu nemokke aku lan kowe
Yang mampu mempertemukan aku dan kamu
Atimu kuat, aku semangat
Hatimu kuat, aku semangat
Mbok tresnani dengan hebat
Kau cintai dengan hebat
Jogo trisnomu
Jaga cintamu
Ra lali jenengmu saben dongaku
Tak lupa namamu di setiap doaku
Tak suwun sliramu.. terus ning sandingku
Aku minta dirimu terus di sisiku
Urip tekan matiku..
Sampai akhir hayatku
Credits
- Song Title : Takdir Trisno
- Artist : Gilang ID
- Song Writer : Dimas HK
- Arrenger : Wahyufen
- Production : KML Music Production, MEC Management