Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Timur berjudul Dong Bilang yang dibawakan oleh Frendy Felubun.
Verse :
Seng sangka.. akang akhir bagini..
Samua beta su coba
Par pertahankan rasa..
Tapi su seng bisa..
Chorus :
Dong bilang kalo ko su sanang disana..
Dong bilang kalo ko su ada yang punya..
Seng papa sudah biar jua..
Beta ancor asalkan ko bahagia
Yang salah beta su parcaya samua..
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Iyo biar sudah beta mangalah..
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Verse :
Dengar kabar dong carita
Kalo se dapa maso minta
Jujur hati ini patah
Sio nona paling tega
Duakan beta pung rasa
Yang su dari lama beta su jaga..
Beta su rela samua..
Biar saki beta yang rasa..
Beta jua sadar beta seng pung apa-apa..
Hanya setia.. yang bisa beta banggakan
Chorus :
Dong bilang kalo ko su sanang disana..
Dong bilang kalo ko su ada yang punya..
Seng papa sudah biar jua..
Beta ancor asalkan ko bahagia
Yang salah beta su parcaya samua..
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Iyo biar sudah beta mangalah..
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Verse :
Beta pake rasa, ko balas deng luka
Beta coba tahang mar seng bisa paksa
Sayang ko su bawa pigi jauh
Beta pung bahagia..
Saki.. nona ko biking bagini..
Sampe hati ko tega paskali..
Sampe disini beta su menyerah
Par lapas ko pigi deng dia
Asal ko bahagia..
Ko pigi jua.. beta su rela..
Walau saki yang ko kasih par beta.. aaa haa..
Talalu dalam ko biking beta patah..
Chorus :
Dong bilang kalo ko su sanang disana..
Dong bilang kalo ko su ada yang punya..
Seng papa sudah biar jua..
Beta ancor asalkan ko bahagia
Yang salah beta su parcaya samua..
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Iyo biar sudah beta mangalah..
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Outro :
Yang salah beta su parcaya samua..
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Iyo biar sudah beta mangalah..
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Terjemahan
Verse :
Seng sangka.. akang akhir bagini..
Tak menyangka akan berakhir seperti ini
Samua beta su coba
Semua sudah aku coba
Par pertahankan rasa..
Untuk mempertahankan cinta ini
Tapi su seng bisa..
Tapi sudah tak bisa
Chorus :
Dong bilang kalo ko su sanang disana..
Mereka bilang kalau kau sudah bahagia disana
Dong bilang kalo ko su ada yang punya..
Mereka bilang kalau kau sudah ada yang punya
Seng papa sudah biar jua..
Tak apa-apa biarlah saja
Beta ancor asalkan ko bahagia
Aku hancur asalkan kau bahagia
Yang salah beta su parcaya samua..
Yang salah adalah aku sudah percaya semua
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Kau bilang setia tapi pergi dengannya
Iyo biar sudah beta mangalah..
Ya sudahlah aku yang mengalah
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Menerima semua luka, sakit yang ku rasakan
Verse :
Dengar kabar dong carita
Mendengar kabar dari cerita mereka
Kalo se dapa maso minta
Kalau kau sudah bertunangan
Jujur hati ini patah
Jujur hati ini hancur
Sio nona paling tega
Nona kau tega sekali
Duakan beta pung rasa
Menduakan rasa cintaku
Yang su dari laam beta su jaga..
Yang sudah dari lama aku jaga
Beta su rela samua..
Aku seudah merelakan semuanya
Biar saki beta yang rasa..
Biar sakt ini aku yang rasakan
Beta jua sadar beta seng pung apa-apa..
Aku juga sadar aku tak punya apa-apa
Hanya setia.. yang bisa beta banggakan
Hanya kesetiaan yang bisa aku banggakan
Chorus :
Dong bilang kalo ko su sanang disana..
Mereka bilang kalau kau sudah bahagia disana
Dong bilang kalo ko su ada yang punya..
Mereka bilang kalau kau sudah ada yang punya
Seng papa sudah biar jua..
Tak apa-apa biarlah saja
Beta ancor asalkan ko bahagia
Aku hancur asalkan kau bahagia
Yang salah beta su parcaya samua..
Yang salah adalah aku sudah percaya semua
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Kau bilang setia tapi pergi dengannya
Iyo biar sudah beta mangalah..
Ya sudahlah aku yang mengalah
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Menerima semua luka, sakit yang ku rasakan
Verse :
Beta pake rasa ko balas deng luka
Aku berikan cinta kau balas dengan luka
Beta coba tahang mar seng bisa paksa
Aku coba untuk bertahan
tapi tak bisa ku paksakan
Sayang ko su bawa pigi jauh
Sayang kau sudah bawa pergi jauh
Beta pung bahagia..
Kebahagiaanku
Saki.. nona ko biking bagini..
Sakit nona kau buatku begini
Sampe hati ko tega paskali..
Sampai hati kau tega sekali..
Sampe disini beta su menyerah
Sampai disini aku sudah menyerah
Par lapas ko pigi deng dia
Untuk melepasmu pergi dengannya
Asal ko bahagia..
Asalkan kau bahagia
Ko pigi jua.. beta su rela..
Kau pergi saja aku sudah rela
Walau saki yang ko kasih par beta.. haa..
Walau sakit yang kau berikan padaku
Talalu dalam ko biking beta patah..
Terlalu dalam, kau buat aku hancur
Chorus :
Dong bilang kalo ko su sanang disana..
Mereka bilang kalau kau sudah bahagia disana
Dong bilang kalo ko su ada yang punya..
Mereka bilang kalau kau sudah ada yang punya
Seng papa sudah biar jua..
Tak apa-apa biarlah saja
Beta ancor asalkan ko bahagia
Aku hancur asalkan kau bahagia
Yang salah beta su parcaya samua..
Yang salah adalah aku sudah percaya semua
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Kau bilang setia tapi pergi dengannya
Iyo biar sudah beta mangalah..
Ya sudahlah aku yang mengalah
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Menerima semua luka, sakit yang ku rasakan
Outro :
Yang salah beta su parcaya samua..
Yang salah adalah aku sudah percaya semua
Ko bilang setia mar pigi deng dia..
Kau bilang setia tapi pergi dengannya
Iyo biar sudah beta mangalah..
Ya sudahlah aku yang mengalah
Tarima samua luka, saki beta yang rasa..
Menerima semua luka, sakit yang ku rasakan
Credits
- Title : Dong Bilang
- Artist : Frendy Felubun, liippooo24, Ollen Laurenz
- Arranger : Trx
- Mixing & Mastering : Trx