Berikut adalah Lirik dengan Arti atau Terjemahan dalam bahasa Indonesia dari lagu Ikhlasno yang dibawakan oleh Catur Arum feat. Ayu Surati.
Verse :
Semilire angin ndalu..
Mbarengi jangkah isun melaku..
Ninggalaken kuto nguweni cerito..
Kisah isun ambi riko..
Interlude
Verse :
Mendung ning langit tondo ati nelongso..
Ditinggal sliramu lungo..
Tetese eluh ning pipi iki..
Ora biso ngalangi..
Music
Chorus :
Takdir iki ning ati seneng-seneng perih..
Ketemu sliramu ora tak getuni..
Masio sedeluk tresnamu ngebaki ati..
Seneng.. saiki dadi perih..
Post Chorus :
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Mage ono kewajiban hang isun songgo..
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Takdir iki misahaken isun lan riko..
Interlude
Verse :
Semilire angin ndalu..
Mbarengi jangkah isun melaku..
Ninggalaken kuto nguweni cerito..
Kisah isun ambi riko..
Interlude
Verse :
Mendung ning langit tondo ati nelongso..
Ditinggal sliramu lungo..
Tetese eluh ning pipi iki..
Ora biso ngalangi..
Music
Chorus :
Takdir iki ning ati seneng-seneng perih..
Ketemu sliramu ora tak getuni..
Masio sedeluk tresnamu ngebaki ati..
Seneng.. saiki dadi perih..
Post Chorus :
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Mage ono kewajiban hang isun songgo..
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Takdir iki misahaken isun lan riko..
Terjemahan
Verse :
Semilire angin ndalu..
Semilirnya angin malam..
Mbarengi jangkah isun melaku..
Mengiringi langkahku berjalan..
Ninggalaken kuto nguweni cerito..
Meninggalkan kota yang memberi cerita..
Kisah isun ambi riko..
Kisah aku dengan dirimu..
Interlude
Verse :
Mendung ning langit tondo ati nelongso..
Mendung di langit tanda hati yang sedih..
Ditinggal sliramu lungo..
Ditinggal dirimu pergi..
Tetese eluh ning pipi iki..
Tetes air mata di pipi ini..
Ora biso ngalangi..
Tak bisa menghalangi..
Music
Chorus :
Takdir iki ning ati seneng-seneng perih..
Takdir ini di hati terasa senang-senang perih..
Ketemu sliramu ora tak getuni..
Bertemu dirimu tiada kusesali..
Masio sedeluk tresnamu ngebaki ati..
Walaupun sebentar cintamu memenuhi hati..
Seneng.. saiki dadi perih..
Bahagia.. sekarang jadi perih..
Post Chorus :
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Ya sudah relakanlah.. Ya sudah ikhlaskanlah..
Mage ono kewajiban hang isun songgo..
Masih ada kewajiban yang aku emban..
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Ya sudah relakanlah.. Ya sudah ikhlaskanlah..
Takdir iki misahaken isun lan riko..
Takdir ini memisahkan aku dan dirimu..
Interlude
Verse :
Semilire angin ndalu..
Semilirnya angin malam..
Mbarengi jangkah isun melaku..
Mengiringi langkahku berjalan..
Ninggalaken kuto nguweni cerito..
Meninggalkan kota yang memberi cerita..
Kisah isun ambi riko..
Kisah aku dengan dirimu..
Interlude
Verse :
Mendung ning langit tondo ati nelongso..
Mendung di langit tanda hati yang sedih..
Ditinggal sliramu lungo..
Ditinggal dirimu pergi..
Tetese eluh ning pipi iki..
Tetes air mata di pipi ini..
Ora biso ngalangi..
Tak bisa menghalangi..
Music
Chorus :
Takdir iki ning ati seneng-seneng perih..
Takdir ini di hati terasa senang-senang perih..
Ketemu sliramu ora tak getuni..
Bertemu dirimu tiada kusesali..
Masio sedeluk tresnamu ngebaki ati..
Walaupun sebentar cintamu memenuhi hati..
Seneng.. saiki dadi perih..
Bahagia.. sekarang jadi perih..
Post Chorus :
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Ya sudah relakanlah.. Ya sudah ikhlaskanlah..
Mage ono kewajiban hang isun songgo..
Masih ada kewajiban yang aku emban..
Yo wis lilakno.. yo wis ikhlasno..
Ya sudah relakanlah.. Ya sudah ikhlaskanlah..
Takdir iki misahaken isun lan riko..
Takdir ini memisahkan aku dan dirimu..
Credits
- Title : Ikhlasno
- Artist : Catur Arum, Ayu Surati
- Lyrics : Angga Samudra
- Arranger : Prima HPHP
- Mixing & Mastering : Janu